PEDRO CHARTERS D'AZEVEDO

Touro Rupestre

90 x 120

Técnica Mista s/ tela
2006
2.500

Biografia: Nasceu em Lisboa a 3/11/46. Autodidacta, começou a desenhar e a pintar regularmente em 1998. Iniciou a sua actividade pública em 1999, dedicando-se em exclusivo à pintura a partir de 2000. Em 2001 frequenta o Curso de Pintura da “Sociedade de Belas Artes”.. Tendo até hoje realizado algumas dezenas de exposições.

Comentário: É Artista com A maiúsculo embora detentor de uma carreira tardia, mas levada muito a sério ao longo de jornadas de trabalho intenso (costuma dizer que deixa a inspiração à porta do estúdio). Digamos que estamos na presença de um artista profissional exigente para consigo próprio, que investiga e experimenta técnicas, cultiva, desenvolve e recria temas utilizando linguagens de expressão diversificada. Honesta e profundamente considera que, no processo criativo “o que domina é sobretudo a escolha da forma que evite não só a banalidade como os erros de estilo”. Em dez anos de ciclo artístico tem percorrido muitos caminhos que vão desde um abstraccionismo libertário iniciático a formas mais figurativas e controladas, ou ainda exercícios quase puramente estéticos e decorativos onde os efeitos de luz induzem novas sensações, como se estivéssemos na presença de novíssimos materiais de construção. E a temática abundante soma e segue: florais,, manchas significativas, urbanidades, danças, corpos de mulher e outros simbolismos diversos e não especificados.
O Pedro Charters d’Azevedo, neste curto período em que se revela artista a 100%, torna-se credor da veneração artística que muitos já lhe tributam e cria novas responsabilidades ao deixar-nos na expectativa da sua permanente evolução que, por certo, nos surpreenderá.
Armando Taborda
Prémios e selecções (24)
2008 - Prémio Utopia 2008 Seleccionado
- 38e Salon Concours Internationale 2008 –Gembloux – Belgique Médaille d’Argent Nationale
- XXIII Salão de Artes Plásticas de Arceburgo – Instituto Hidtórico Cultural de Arceburgo - Brasil Seleccionado
2007 - XI Edição do GóisArte - Góis Seleccionado
- Bienal do Porto Santo 2007 – “Identidade” Seleccionado
- Bienal de Pintura de pequeno formato “Joaquim Afonso Madeira”– Moinho de Maré – Moita (Alhos Vedros) Menção Honrosa
- I Prémio de Pintura “Bica Quente” – Rotary Clube Vizela e Fundação Jorge Antunes - Vizela Seleccionado
- Mascararte 2007 – Bragança Seleccionado
2006 - Exposition Interrnationale 2006 – Paris Médaille d’Or Nationale
- 1 Lançamento do Concurso Nacional de Artes Plásticas - Arqueologia com Arte, no museu de Arte Pré-Histórica e do Sagrado no Vale do Tejo – Mação Seleccionado
(Junho) - 36e Salon Concours Internationale 2006 –Gembloux – Belgique Médaille d’Or Nationale
(Maio) - Cow Parade Lisboa 2006 Seleccionado
2005 - Concurso Internacional de Pintura (Clube Naval Povoense / Galeria Cais Art’s) Comemorações 100 anos da fundação do Clube Naval Povoense – Vila do Conde Seleccionado
- II Bienal de Pintura de Pequeno Formato - Prémio Joaquim Afonso Madeira - Alhos Vedros Seleccionado
(Novembro) - Arte e Espiritualidade (500 anos S. Francisco Xavier) Lisboa Seleccionado
(Outubro) - Exposition Internationale 2005 – Paris Médaille d’Or Internationale
(Maio) - 35e Salon Concours Internationale 2005 –Gembloux – Belgique Médaille d’Argent Internationale
Prémios e selecções (24) (cont.)
2004 (Outubro) - Exposition Internationale 2004 – Paris Médaille d’Or Internationale
(Maio) - 34e Salon Concours Internationale 2004 –Gembloux – Belgique Médaille d’Argent Internationale Belge
2003 (Novembro) - Internationalen Ausstellung der A.E.A. (Vőcklabruck), Ősterreich); Silbermedaille – Áustria

(Outubro) - 8º Concurso International de Prestigio – 2003 - Madrid Medalha de Prata –Espanha
(Outubro) - Exposition Internationale 2003 – Paris Médaille d’Or Nationale Française
(Maio) - 33e Salon Concours Internationale 2003 –Gembloux – Belgique Médaille d’Or Nationale Belge
(Abril) - Concurso "I Prémio Columbina" 3º Prémio de Pintura

Exposições Individuais (50)
2009 - “Trama, Textura e Cores” INDEG Lisboa
- “Caixa Crédito Agrícola ” – Estremoz Estremoz
2008 - “Brilho , Luz e Sombra” – CNAP Lisboa
- “Luz, Brilho e Sombra” Caixa de Crédito Agrícola Lisboa
- Exposição “Espaço Amarte” Lisboa
2007 - Exposição – Arte Contemporânea Portuguesa – Spirits and Arts – Gallery Lisboa
- Exposição de Pintura – Brilho e Centelha Paço Arcos
- Auditório do S.N.P.V.A.C. “Figuras em Areia”” Lisboa
- Galeria Hibiscus – Diálogos entre a Música e a Pintura” Lisboa
- Galeria Hibiscus – Exposição “Expressões” Lisboa
2006 - INDEG/ISCTE Lisboa
- Beloura Shopping Sintra
- Centro Cultural de Cascais Cascais
- Galeria da Rosa Lisboa
- Fórum Picoas Lisboa
- Galeria Bobogi Aveiro
- Galeria “Tons da Baía” Cascais
2005 - Messe Militar de Lagos – Algarve Lagos
- Casa da Cultura D. Pedro V – Mafra Mafra
- Lapa Gallery Lisboa
- Ministério das Obras Públicas, Transportes e Comunicações Lisboa
- Centro de Arte Contemporânea da Amadora Amadora
2004 - Altis Park Hotel Lisboa
- Espaço Montepio Alcabideche
- Exposição Câmara Municipal de Carregal do Sal Carregal do Sal
- Exposição “Formas e Expressão” Galeria Edições Campos Lisboa
- Exposição “Corpos” Helen’a (Espaço Moda e Arte) Lisboa
- Exposição “Imagens de Vida” Inglê Picoas Lisboa
- Exposição “Mulher” Café Restaurante “Mexicana” Lisboa
2003 - Altis Park Hotel Lisboa
- Exposição Galeria Municipal da Lourinhã Lourinhã
- Inglê Picoas – Lisboa Lisboa
- Coffee Shop – Inglê Picoas – Lisboa Lisboa
- Galeria Municipal de Aljezur Aljezur
- Museu Sebastião da Gama – Câmara Municipal de Setúbal Azeitão
- Galeria “4M Galeria de Arte” Viseu
- Câmara Municipal de Alenquer – Pelouro da Cultura – Biblioteca Municipal “Caminhada da Pintura……” Alenquer
- Galeria de Arte Pintor Samora Barros – Câmara Municipal de Albufeira Albufeira
Exposições Individuais (cont.)
2003 - Biblioteca Municipal da Câmara Municipal de Aljustrel Aljustrel
2002 - Biblioteca Municipal Afonso Lopes Vieira – Câmara Municipal de Leiria Leiria
- Sociedade Imparcial 15 de Janeiro de 1898 de Alcochete Alcochete
- Museu Municipal Carlos Reis – Câmara Municipal de Torres Novas Torres Novas
- Junta de Freguesia de Parede Parede
- Espaço Cultural Casal S. Domingos Sintra
- Espaço Cultural de S. João de Deus, Lisboa Lisboa
- Galeria do “El Corte Inglês” Lisboa
2001 - Galeria Particular na Azambuja integrada nas Autárquicas de 2001 Azambuja
- Wall Street (Bar & Bistro) - Quinta da Fonte, Porto Salvo Oeiras
- Galeria da Biblioteca Municipal da Câmara Municipal de Leiria Leiria
1999 - Galeria Particular Cascais

Exposições Colectivas (156)
2009 - Iniciativa X (Artecontempo) Lisboa
- I Bienal CNAP Odivelas
2008 - Expo PRADBA Cós Coz
- Arte Contempo Lisboa
- Arte Verão / 2008– Artistas de Gaia Gaia
- Exposição Anual de Sócios – Artistas de Gaia Gaia
- Góis Arte 2008 Góis
- 15º Encontro Anual de Artistas Plásticos Sintra
- 1ª Exposição Joker Art Gallery Lisboa
- XXIII Salão de Artes Plásticas de Arceburgo – Instituto Histórico Cultural de Arceburgo Brasil
- Restaurante Charbonnade da Rainha Caldas da Rainha
- Centro Cultural de Valado dos Frades Valado dos Frades
- Exposição Integrada no Projecto Preparatório da III Bienal do Porto Santo – Base PXO – Instituto Politécnico de Setúbal Setúbal
- 38 Salon-Concours International 2008 Bélgica
- Posto de Turismo da Nazaré Nazaré
- Exposição AmArte Lisboa
- Salão dos Sócios – SNBA Lisboa
- Leilão de Obras de Arte CIDAC Lisboa
- III Exposição “Esperança de Vida” – Faculdade de Ciências Médicas Lisboa
- Exposição “De Corpo e Alma” – Panteão Nacional – Base PXO Lisboa
2007 - Festival Internacional de Arte “Art in loco” Gaia
- Natal Arte / 2007 – Artistas de Gaia Gaia
- Antiguidades no Convento (Exposição de Pintura) – Beato Lisboa
- Venda de Natal (Obras de Arte de Pequeno Formato) Gaia
- Natal Arte / 2007 – Artistas de Gaia Gaia
- Exposição Colectiva “Trabalhos Recentes” Gaia
- Mascararte 2007 Bragança
- I Prémio de Pintura “Bica Quente” – Rotary Clube Vizela e Fundação Jorge Antunes - Bica Quente Vizela
- Iniciativa X – arte.contempo Lisboa
- Pintura ao vivo na fachada do IADE Lisboa
- Exposição GóisArte 2007 Góis
- Natal Arte/2007 Exposição / Leilão de Obras de Arte V.N. Gaia
- Obras de Arte de Pequeno Formato – Venda de Natal “Artistas de Gaia” V.N. Gaia
- Exposição de Pintura – Mercedes Lisboa
- Leilão de Arte a favor da APAMCM Lisboa
- Salão de Sócios 2007 – SNBA Lisboa
Exposições Colectivas (Cont)
2007 - Concurso Mascararte 2007 Bragança
- I Prémio de Pintura “Bica Quente” – Rotary Clube Vizela e Fundação Jorge Antunes Vizela
- 13ª Exposição Internacional de Artes Plásticas Vendas Novas
- Exposição Colectiva Trabalhos Recentes “Artistas de Gaia” V.N. Gaia
- Exposição Colectiva – Hibiscus Lisboa
- Arte in Loco – Festival Internacional de Arte – Galeria Sílvia Soares V. N. Gaia
- Exposição de Pintura “Artistas TITAN” – Hibiscus Lisboa
- Trocartes – Cais Art’s Baleria Vila do Conde
- I Salão de Artes Plásticas “Leilão em prol da AMI” Lisboa
- Exposição de Pintura Contemporânea “Ecléctica” – Museu da Casa de Goa Lisboa
- Bienal de Pintura de pequeno formato “Joaquim Afonso Madeira”– Moinho de Maré Moita
- Feira Internacional de NY New York
- Galeria IF Lisboa
- XIV Encontro Anual de Artistas Plásticos – 2007 – “Cartas cheias de tudo ou de coisa nenhuma” Sintra
- Exposição Câmara Municipal de Lisboa (Campo Grande) – Grupo ArtPortugal Lisboa
- Bienal de Porto Santo 2007 “Identidade” Porto Santo
2006 - Iniciativa X (Artecontempo) Lisboa
- Exposição Colectiva (Trabalhos Recentes) V.N. Gaia
- A Arte ao Encontro da Comunidade V.N. Gaia
- Venda de Natal (Obras de Arte de Pequeno Formato) V.N. Gaia
- Salão de Sócios – 2006 (Sociedade Nacional de Belas-Artes) Lisboa
- Osterreichisches Nationalkomitee der Académie Europeéenne des Arts Linz- Áustria
- Exposição “Gallery Center” Amoreiras shopping Lisboa
- Exposição colectiva ArtPortugal “ Azul Salgado” Nazaré
- Salon U.V.A. “Exposition Internationale 2006” - AEA Paris
- Arte Verão / 2006 Exposição / Leilão V.Nova Gaia
- Galeria Serv’artes Porto
- Exposição Anual de Sócios (Artistas de Gaia) V.Nova Gaia
- XII Encontro Anual de Artistas Plásticos Sintra
- 36e Salon-Concours “Grand Prix Internationale A.E.A., Foyer Communal Gembloux Bélgica
- Loures.120 arte (Castelo Pirescoxe) S. Iria Azoia
- Ministério das Finanças Lisboa
- Galeria Alberto Sarmento Lisboa
- Leilão de Pintura Contemporânea, Palácio do Correio Velho Lisboa
- Tons da Baía (Pequeno Formato) Cascais
- Artes no Castelo de Pirescouxe “Loures.120arte e Feira d’Artes” Loures
2005 - Espaço Lisboa, Olivais Shopping Center (pintura e escultura – ArtPortugal) Lisboa
- Concurso Internacional de Pintura (Clube Naval Povoense / Galeria Cais Art’s) Comemorações 100 anos da fundação do Clube Naval Povoense Vila do Conde
- Exposição Anual dos Sócios /2005 – Artistas de Gaia - Cooperativa Cultural Gaia
- Exposição Leilão de Obras de Arte (Arte Verão / 2005)" Gaia
- Exposição de Pintura "Prémio Casa do Alentejo 2005" Lisboa
- GaleriaZero Barcelona
- Concurso Nacional de Pintura “Vila Nova de Famalicão: 800 anos de História – 1205/2005” Vila Nova de
Famalicão
- Exposição de pintura da CNAP "Amigos dos Castelos" Lisboa
- III Bienal de Artes Plásticas (Paisagem), Prémio "Caixa de Crédito Agrícola de Leiria" Fátima
- Leilão de Pintura Contemporânea, Palácio do Correio Velho Lisboa
- “X Primeira”, quatro locais em Vendas Novas - Centro Sócio-Cultural, Hall Auditório Municipal, Escola Prática de Artilharia e Salão Nobre Bombeiros Voluntários Vendas Novas
- “Auto-retrato”, XII Encontro Anual de Artistas Plásticos/2005 - Galeria Municipal de Fitares Sintra
- II Bienal de Pintura de Pequeno Formato - Prémio Joaquim Afonso Madeira Alhos Vedros
Exposições Colectivas (Cont)
2005 - 35e Salon-Concours “Grand Prix International A.E.A., Foyer Communal Gembloux – Bélgica Bélgica
- Exposição de pintura 1º Andar do Espaço Cultural de S. Domingos Sintra
- Salon U.V.A. “La Dance” – Exposition du Printemps Paris
- Junta de Freguesia de S. Sebastião da Pedreira Lisboa
- Museu de Arqueologia e Etnografia do Distrito de Setúbal“Bocage e a Clandestinidade Poesia Erótica e Satírica” Setúbal
- Altis Park Hotel (Fotografia, Pintura e Abecedários) Lisboa
- Galeria INDEG –Business School – (ISCTE, Lisboa) Lisboa
- Altis Park Hotel (Pintura) Lisboa
- Junta de Freguesia de S. Sebastiao da Pedreira Lisboa
2004 - “Grands Hasards, Petits Formats” Matisse and Bohain, a quarter of a century of shared history Nismes, (Bélgica)
- Casa Bocage – “A Imagem dos Poemas” Setúbal
- Altamira Exposição “Mobilis” Lisboa
- Galeria Linhares “Lisboa” Lisboa
- Galeria Linhares “Desporto” Lisboa
- Biblioteca Municipal de Alenquer Alenquer
- Junta de Freguesia do Lumiar Lisboa
- 34e Salon Concours “Grand Prix International A.E.A.” Gembloux
Bélgica
- Primeiro Concurso – Academia Europeia das Artes (Portugal) Lisboa
- Exposição da Primavera “Musique” Paris
França
- Biblioteca Municipal de Alenquer Alenquer
- El Mail – Art I el Fòrum de les Cultures – Universalització del Benestar Tarragona
Espanha
- Galeria Arte & Mar (Hotel do Mar e Auditório Conde Ferreira) e Rotary Clube de Sesimbra Sesimbra
2003 - A Arte em Terras Raianas (Prémios Salúquia às Artes) – Exposição Concurso Moura
- 15ª Exposição Internacional de Arte Postal (Câmara Municipal do Barreiro) Barreiro
- Nona Exposição Internacional de Artes Plásticas (Câmara Municipal de Vendas Novas) Vendas Novas
- Galeria Aberta (Câmara Municipal de Beja) Beja
- Exposição Concurso
(Exposição Internacional de Arte Moderna) Städtische Galerie im Lebzelterhaus Vöcklabruck (Áustria)
- Galeria Municipal de Fitares (2º Piso) – Sintra Sintra
- Exposição Concurso
Exposition Internationale – Salons U.V.A. Paris
(França)
- Leilão de Pintura Portuguesa, Antiguidades, Obras de Arte, Moedas, Pratas e Jóias
“Leilão Causa Real” (Cabral Moncada – Leilões) Lisboa
- Concurso de Artes Plásticas Moura
- Exposição Concurso
8º Concurso Internacional de Prestígio – Casa de antábria Madrid
(Espanha)
- Fundação Ouro Negro
”Lançamento do livro „Anuário Internacional de Artes Plásticas 2003 Atrozela
Alcabideche
- Galeria “4Montras Galeria de Arte” Viseu
- Exposição Anual de Sócios 2003 (Artistas de Gaia) Gaia
- Arte Verão/2003 – Exposição Leilão de Obras de Arte (Artistas de Gaia) Gaia
- 33e Salon-Concours “Grand Prix International A.E.A.”
Foyer Communal, place Arthur Lacroix Gembloux
(Bélgica)
- Exposition de Printemps “Les animaux” – Salons U.V.A. Paris (França)
- Galeria de Arte – “Vénus de Willendorf” Quarteira
- Exposição na Biblioteca Municipal de Ponte de Sor Ponte de Sor
Exposições Colectivas (Cont)
2003 - Associação de Jovens Empresários - Clube Nacional de Artes Plásticas Porto
2002 - CNAP (Clube Nacional de Artes Plásticas) – Telheiras Lisboa
- Expo Batalha Batalha
- Natal Arte / 2002 – Exposição / Leilão de Arte – Artistas Gaia, C.R.L. Gaia
- Exposição Colectiva de Pintores do CNAP – CNAP – Tagus Park, Porto Salvo Oeiras
- III Bienal de Arte de Expressão Figurativa de Alenquer Alenquer
- Galeria de Artes Rodrigues Lobo (Edifício Zúquete) Leiria
- Convento do Beato (Antiguidades no Convento) – Arte Urbana Lisboa
- GalleryCenter, Amoreiras Lisboa
- Posto de Turismo de Cascais Cascais
- “Um dia a pintar Peniche” (Associação Comercial, Industrial e de Serviços do Concelho de Peniche) Peniche
- CNAP (Clube Nacional de Artes Plásticas) – Telheiras Lisboa
- Arquivo Distrital de Leiria (Ministério da Cultura) Leiria
- Forum Picoas – Arte Urbana Lisboa
- Wall Street Institute Alverca
- XIV Salão do Cavalo V. F. Xira
2001 - Convento do Beato (Antiguidades no Convento) – Arte Urbana Lisboa
- Convento dos Cardaes Lisboa
- III Feira de Artes e Ofícios Cascais
- Exposição Colectiva da XXVI FNC (Feira Nacional do Cavalo) (Museu Mestre Martins Correia) Golegã
- Atelier de Pintura de Edmundo Cruz Colares
2000 - Galeria de “A Choupana” Estoril
- Cascais Shopping “Inverno Cultural” Cascais
- “ExpoCavalo” V. F. Xira
- “ExpoCaça” Santarém
- “ExpoÉgua” Museu Mestre Martins Correia Golegã
- Feira de Artes e Ofícios Grândola
- Galeria de Arte da Sociedade Musical de Cascais Cascais
- I Feira de Artesanato ao Vivo da VIII Feira do Vinho e do Cavalo Alenquer
- Feira de S. Martinho, Museu Mestre Martins Correia Golegã
- Junta Freguesia de Coruche Coruche
- Galeria de Arte da Sociedade Musical de Cascais Cascais

Associações a que pertence
- L’Académie Européenne des Arts Paris
- Artistas de Gaia – Cooperativa Cultural C.R.L. Gaia
- Sociedade Nacional de Belas Artes Lisboa
- AIAP. UNESCO Lisboa
- CNAP – Clube Nacional de Artes Plásticas Lisboa
- ANAP – Associação Nacional dos Artistas Plásticos Porto
- Cooperativa Árvore Porto

Serigrafias
2000 - 200 Serigrafias (Sintra) Case S.A.

Referências
- Dicionário Internacional da Arte, da Literatura e da Cultura Contemporânea da Lusofonia
- “O Setubalense", Setúbal
- Agenda Cultural de Lisboa, nº 142
- Agenda Cultural e Desportiva, Aljustrel
- Amoreiras Fashion, nº 2
- Anuário Internacional de Arte 2003
- Anuário de Arte 2004
- Anuário de Arte 2005
- Boletim Informativo da Junta de Freguesia da Parede, nº 1
- Cult [Revista de Arte], nº 4
- Diário de Leiria
- Diário do Sul, nº 8962
- Find Us Nazaré
- Guia Expresso da semana (36)
- Jornal Alvorada (Lourinhã)
- Jornal de Artes e Letras do Ministério da Cultura
- Jornal de Leiria (Semanário Regional)
- Jornal de Setúbal
- Jornal Torrejano
- Leiria Agenda
- Leiriagenda
- Revista Casa & Jardim, nº 294
- Revista da III Bienal de Arte, Alenquer
- Revista LUX (31)
- Semanário Vida Ribatejana, nº 4173
- Vida Ribatejana (Semanário Regional)
- Anuário de Arte 2005 (Fernando Infante do Carmo)
- Dicionário Internacional da Arte, da Literatura e da Cultura Contemporânea da Lusofonia - CPLP

Entidades Representativas que possuem Quadros
- Liga portuguesa contra a SIDA
- Junta de Freguesia de Coruche
- Case S.A.
- T & T Company
- Espaço T
- Câmara Municipal de Torres Novas
- Câmara Municipal de Leiria
- Câmara Municipal de Albufeira
- Biblioteca Municipal Afonso Lopes Vieira - Leiria
- Wall Street (Bar & Bistro)
- Câmara Municipal de Setúbal
- Câmara Municipal de Aljezur
- Galeria "4M Galeria de Arte" – Viseu
- Regiforum (Portugal Telecom) – Lisboa
- Altis Park Hotel – Lisboa
- Musée du Petit Format – Nismes, Viroinval – Bélgica
- Câmara Municipal de Amadora
- Câmara Municipal de Sintra
- Câmara Municipal de Mafra
- Tons da Baía (Galeria) Cascais
- INDEG/ISCTE
- Museu Barbosa du Bocage - Setúbal

MARCÍAL ORTÍZ

Marcial Ortiz nasceu na Corunha.
Aos treze anos ingressou na Escola De Artes e Ofícios dessa cidade para cursar Belas-artes.
Foi discípulo de Luis Quintas Goyanes.
A primeira vez que mostrou uma obra em público de forma individual, foi aos quinze anos na taverna em que estava sediado o Círculo Taurino Corunhês.

CASSIO MELLO

Cassio Mello é um artista que se dedica há 40 ao aspecto mais belo da natureza: A VIDA. Pesquisa e traz para suas telas a beleza, a força e a liberdade da vida selvagem.Especialista em arte equestre, o artista nascido na cidade de São Paulo, revelou-se excente ilustrador de publicidade na década de 60. Até 1974 dirigiu sua própria empresa de propaganda, passando a dedicar-se, então, à pintura de animais, tema que o consagrou como o mais importante artista da América do Sul.Suas inúmeras obras estão inseridas nos acervos do Jockey Club do Rio de Janeiro, de São Paulo e de Curitiba-PR, cidade que possui também obras do artista na Câmara Municipal, no Colégio Militar, na Polícia Militar, na Universidade Federal do Paraná. Cassio Mello recebeu troféus e medalhas de salões de arte realizados em São Paulo, na França (Medalha de Ouro no Centro George Pompidou em 1984) e Portugal (Medalha de Prata no Salão Espelho D´Àgua em Lisboa, 1985). Possui suas obras incluidas nos livros "Arte e Gastronomia do Paraná", "Agenda do Tombamento Histórico do Paraná", "Pintores Contemporâneos do Paraná", editados pelo Solar do Rosário e nos livros "Anuário CCCC - Ministério da Agricultura-1977", "O turf no Rio de Janeiro" e "150 anos do Jockey Club de São Paulo".O cavalo é retratado pelo artista com competência e dedicação em todas as modalidades: competição, esporte, criação, trabalho, estimação, passeio. O incentivo para criar e produzir sua obra, retratando o belo e nobre animal, das diversas raças, o artista recebe dos mais ilustres criadores, proprietários e admiradores do cavalo de raça.- Retratou 13 animais reprodutores para o Posto de Monta de Campinas - SP, Brasil.- Possui obras no acervo da Sede Social (Centro) do Jockey Club de São Paulo, Brasil.- Retratou Mossoró, primeiro vencedor do GPBrasil de 1933.- Aparece em 13 verbetes no livro "150 anos do Jockey Club de São Paulo"- Possui mais de 10 obras inseridas no livro "O turf no Rio de Janeiro".- Capas de Revistas: "Puro Sangue Inglês", "Turf e Fomento" "Quarter Horse", "Appaloosa", "Árabe".- Painel Comemorativo dos 150 anos da Polícia Militar do Paraná, Brasil.- Painel Comemorativo no Colégio Militar de Curitiba, Paraná, Brasil.Atualmente vivendo na cidade do Porto, Portugal, Cassio Mello sente-se honrado pelo reconhecimento ao seu trabalho, no Brasil e no exterior.

Contra o touro remete...

Qual cos gritos e vozes incitado,
Pela montanha, o rábido moloso
Contra o touro remete, que fiado
Na força está do corno temeroso;
Ora pega na orelha, ora no lado,
Latindo mais ligeiro que forçoso,
Até que enfim, rompendo-lhe a garganta,
Do bravo a força horrenda se quebranta
Luis de Camões
in Lusíadas

TAURUS

Touro ou Tauro é o segundo signo astrológico do zodíaco, situado entre Áries e Gêmeos e associado à constelação de Taurus. Seu símbolo é um boi. Forma com Virgem e Capricórnio a triplicidade dos signos da Terra. É também um dos quatro signos fixos, juntamente com Leão, Escorpião e Aquário. Com pequenas variações nas datas dependendo do ano, os taurinos são as pessoas nascidas entre 21 de Abril e 20 de Maio.
Osíris era deus dos mortos do Egito e aparecia com uma cabeça de touro. No Egito, quando o touro sagrado morria, colocavam-lhe um disco de ouro entre os chifres (símbolo do sol, a força da vida) e era pranteado e mumificado.
O voltear dos toureiros de hoje, entre os chifres do touro, lembra a dança em honra ao animal. Zeus se apaixonou por Europa, que brincava na praia. Transformou-se num belo touro branco e aproximou-se ajoelhando-se aos pés dela. Europa não resistiu e trepou em cima do touro, que a transportou pelo mar até a Ilha de Creta, onde a fecundou. Na constelação de Touro só aparece a sua parte dianteira, porque o resto ficou submerso no mar.
Mais tarde, em Creta, Europa deu à luz ao futuro rei Minos; como rei tinha um belo rebanho de touros dedicados a Poseidon e disse-lhe que se o deus o fizesse rei dos Mares - símbolo da conquista marítima - ele lhe daria seu animal mais belo. Então Creta floresceu, tornando-se uma ilha forte, mas Minos era avarento e cobiçoso, não queria se desfazer daquilo que possuía e menos ainda, das melhores. Por isso resolveu enganar Poseidon oferecendo-lhe um touro de segunda categoria. Poseidon se aborreceu e pediu ajuda a Afrodite para vingar-se.
Minos era casado com Pasifae e sua mulher apaixonou-se por um belo touro branco. Pasifae pediu ajuda a Dédalo, um arquiteto que vivia na corte, patrocinado pelo rei. Dédalo vendeu-se, colaborando contra seu benfeitor em troca de bens materiais, construindo uma espécie de vaca para Pasifae se disfarçar e poder se unir ao touro. Dessa união nasceu o Minotauro, um monstro metade homem, metade touro.
O Minotauro representa o ser humano consumido pelos seus desejos e o conflito entre o lado humano e o bestial, existente em todos nós. O monstro precisava ser preso e o rei mandou Dédalo construir-lhe uma prisão: o labirinto.
O labirinto foi, na verdade, um palácio complicado na Ilha de Creta, a fim de que não fosse invadido e, também, um mosaico desenhado no chão onde se dançava em honra dos deuses da fertilidade. Até hoje, ambos existem em Creta. Então, o Minotauro, preso no labirinto, exigia carne humana de atenienses, para comer de 9 em 9 anos. Representa o homem obcecado pelo seu apetite devorador e que nada lhe contém.
Teseu, herdeiro do trono de Atenas, resolve ir dominar o Minotauro. Encontra Ariadne, filha do rei Minos que se apaixona pelo herói, e dá-lhe um novelo de linha, a fim de que pudesse entrar no labirinto sem se perder.
O novelo simboliza um plano e um propósito que os taurinos devem ter para não entrarem cegamente numa empreitada de longo alcance. O labirinto é o emaranhado de desejos e sensações físicas e materiais do ser humano. Teseu mata o Minotauro e volta para sua terra, abandonando Ariadne. Minos fica furioso e prende Dédalo dentro do labirinto criado por ele, significando isso o artista aprisionado pela sua obra porque fez concessões, criando conforme a exigência do seu patrocinador e sacrificando a independência da sua criatividade.

IN WAPEDIA

CARLOS GODINHO

ÓLEO SOBRE TELA

60x60 cm

Nascido em S. Lourenço de Mamporcão (Estremoz). Licenciado em Ensino na variante de Educação Visual, pela Escola Superior de Educação de Portalegre (E.S.E.P.), frequentou a Faculdade de Belas-Artes de Lisboa e é Mestre em Sociologia pela Universidade de Évora.Foram múltiplas as mostras colectivas em que já participou, desde Estremoz, mas também em Portalegre, Campo Maior, Monsaraz, Borba, Vendas Novas, Évora, Viseu, Lamego, Mafra, Porto, São João da Pesqueira, Tabuaço, Vilamoura e Vila do Conde isto em Portugal. No estrangeiro em Espanha, na Caja de Ahorros (Zafra), no Centro Cultural Alcazaba (Mérida), em "Poésie Visuelle dans Paris" (Paris), em "30Th Anniversary ARTEXPO" (New Yorque), em Torino, São Paulo e Londres. Exposições individuais realizou algumas no Alentejo (Estremoz, Évora, Vila Viçosa, Portalegre, Palmela, Elvas, Nisa, Portel, Marvão, Sines, Monsaraz, Alandroal e Montemor-o-Novo. Também em Setúbal, Entroncamento, Belas (Sintra), Constância, Arruda dos Vinhos, São Brás de Alportel, Tavira, Vila Velha de Ródão, Portimão, Arganil e Castelo Branco. No estrangeiro as duas exposições individuais em Zafra (Espanha). Há a destacar a “Concorso Internacional di Pittura Figurativa Contemporanea” (seleccionado) - Fundazione Alfredo D`Andrade - Museu Centri-Studi - Torino (Itália), a “Seconda edizione della rassegna internazionale di arte contemporanea del formato 20x20” – Napoli (Itália), a “MOSTRA TRAJECTOS” - Casa de Portugal - São Paulo (Brasil) e a “MOSTRA BRASIL-JAPÃO - comemoração do centenário” Nichiyu International - Nagoya (Japão), no ano de 2008. Em 2009 esteve presente em "Donna... tra sacro e profano - ISCRIZIONI CHIUSE" - Mostra Internazionale d'Arte Contemporanea - Galleria Civica, Enna (Itália), bem como em Londres. O pintor considera particularmente gratificante a Exposição “Los juegos míticos del pensamiento”, que promoveu em Mérida (Espanha), no ano de 2007, e “Aqui, pelo Sonho é que Vamos”, realizada em 2005, na qual pintou poemas de Sebastião da Gama. Já em 2009 pintou poemas de António Simões, do Livro “Minha Mãe Amassa o Pão”.

JOSÉ GONZÁLEZ COLLADO

MARIA DA GLÓRIA

FRANCISCA BLÁZQUEZ

VENECIA

El Dimensionalismo cósmico y galáctico de Francisca Blázquez

La obra pictórica de Francisca Blázquez se basa en el concepto del Dimensionalismo, creado por la autora madrileña en 1998, el cual ha sufrido una serie de evoluciones, según sea la serie y temática.
En la exposición que podrán contemplar en el Hotel Estela hay un conjunto de series que van desde la cristalografía del agua, a la cosmicidad, la formulación matemática y mágica del universo, la belleza del espíritu, la dinámica espiritual, la iluminación trascendente, oda a Venecia y la dimensión del amor.
La creación pictórica de la artista multidisciplinar e interdisciplinar, nacida en la capital de España, se fundamenta en elaborados trabajos formales y geométricos que se instalan en la formulación determinante estructural en la que la belleza inunda con su mágico halo todo lo existente.
Una belleza que es algo más que pura forma, sino que surge del interior, del interior del gran uno cósmico, sideral y galáctico, para interconectarse con el uno interior de cada uno.
Trabaja en acrílico sobre tela, empleando colores intensos, de gran recorrido, fantasiosos, en formas mágicas y misteriosas, de gran complejidad arquitectónica, pero, a la vez, perfectamente inteligibles, gracias al color y a la forma que les confiere.
Su pintura va más allá de lo formal, porque lo que pretende es efectuar un recorrido por las otras dimensiones no materiales que inciden en nuestro devenir: dimensión espiritual, astral, etérica, vibracional, lumínica, angélica, dévica, elemental, la dimensión del amor, la dimensión del agua, la cristalografía de la lámina de agua, la formación estructural del universo y otras.
Francisca Blázquez ha realizado más de 365 exposiciones individuales y colectivas en 17 países de tres continentes. Trabaja fundamentalmente en pintura, pero también en escultura, joyería, net.art, arte digital, animación artística, fotografía, dibujo y grabado.
Su obra se encuentra representada en las mejores colecciones internacionales. Entre otras podemos destacar: Museo Marugame Hirai de Japón, Fundación Newman de Chicago, Fundación Argentaria de Madrid, Unión de Bancos Suizos, Corporación Bancaria Suiza, JJ.00. de Pekín, Bolsa de Comercio de Buenos Aires, Eurodesign, Platinum Collection, Círculo Artístico de Venecia, etc.

Joan Lluís Montané
De la Asociación Internacional de Críticos de Arte (AICA)

AUTORES INSCRITOS

1. ADELAIDE MOÇA
2. ALBERTO D'ASSUMPÇÃO
3. ANGELES JORRETO VEIGA
4. ANÍBAL ALCINO
5. ANTÓNIO AGANTE
6. ANTÓNIO JOSÉ CHARNECA
7. ARMANDO ALVES MARTINS
8. CARLOS GODINHO
9. CASSIO MELLO
10. CONSTÂNCIA NERY
11. DELFINA MENDONÇA
12. FEDERICO EGUIA
13. FRANCISCA BLAZQUEZ
14. FRANCISCO CHARNECA
15. FRANCISCO GARCIA REY
16. FRANCISCO NUNES AMARAL
17. GUILHERMINA MORAIS
18. GABRIELUX
19. GALIA BLANCO
20. GRIÑON
21. IRENE PISSARRO
22. J.VALCÁRCEL
23. JOAQUIM MANZANO CARRERO
24. JOSÉ ANTONIO ARRIBAS
25. JOSÉ GONZÁLEZ COLLADO
26. LUIS BERRUTTI
27. LUIS SOARES
28. KIM MOLINEIRO
29. MARCELO LÉONARD
30. MARCIAL ORTIZ
31. MARIA DA GLÓRIA
32. MARIA DEL CARMEN CASTRO SANTAYA
33. MARIA TAREIXA BARRÓS
34. MARIA TEREZA BRAZ
35. MIGUEL ZELADA
36. NUNES AMARAL
37. PAULO MEDEIROS
38. PEDRO BUENO SALTO
39. PEDRO CHARNECA
40. PEDRO CHARTERS D'AZEVEDO
41. PEDRO SALLIDO MORILLO
42. PORFÍRIO PIRES
43. RAFAEL NADALES
44. ROSAURA SERRANO SIERRA
45. SARA GARROTE (CHUCA)
46. VICENTE MATEO
47. XESKO
48. YOLANDA CARBAJALES

ADELAIDE MOÇA

CAVALEIROS

JOAQUIM MANZANO CARRERO

MONUMENTO AO CICLISTA

Joaquín Manzano Carrero

Joaquín Manzano nació en San Vicente de Arévalo el 23 de Abril de 1962. Desde su infancia, se siente inclinado hacia las tareas intelectuales y así a los 7 años, recibe una mención honorífica por sus trabajos literarios. A los 16 años, accede a un premio de poesía y colabora con varias revistas literarias. Desde entonces, ha sabido alternar la actividad literaria con la artesanal y como se ve en los magníficos trabajos hechos en madera en el taller de su abuelo y de su padre.
Ha trabajado el difícil oficio del hierro forjado por el cual, ha recibido al inicio de su juventud un premio nacional de artesanía. Después ha estudiado durante un tiempo Ingeniería Técnica Forestal en la Universidad Politécnica de Madrid. Es Licenciado en Psicología por la UNED, y Técnico Superior de Madera y Mueble.
Ha vivido algunos años en Londres donde asistió a cursos en: Camberwell School of Arts, Chelsea School of Arts, Royal Academy of Arts y Morley College.
Regresa a España en 1986 y se establece en su pueblo natal donde desarrolla su trabajo artístico, principalmente en el terreno de la escultura.
Entre las exposiciones realizadas en el extranjero destacan las siguientes: la Fundación Metropolitan en Milán en 2000, la galería Herouette en Paris en 1998, la Galería Santa Clara en Coimbra en 1998, y Exposición en Hospital Central en Cuernavaca (México) 1994. En esta ciudad participa también en la realización de varios murales públicos y es nombrado Miembro Honorario del Grupo de Muralistas Mexicanos.
Dentro de España, ha expuesto en diferentes galerías de Madrid, Barcelona, Avila, Salamanca, La Coruña, Valladolid, Guadalajara, Murcia, ...
Es el creador de la Semana Cultural de San Vicente de Arévalo en 1991, y miembro fundador de la “Agrupación Cultural Amigos de Francisco Gutiérrez”, dentro de la Moraña, ha realizado también exposiciones en San Vicente de Arévalo, en el Real Hospital de Madrigal de las Altas Torres en Septiembre de 1998 , en Arévalo en la Casa de los Sexmos en 2001, Iglesia de Santa María en Mayo de 1997, en el Patio Central del Ayuntamiento de Arévalo en julio de 1996 y En las dos Primeras ediciones de la Feria de Arte Contemporáneo de Arévalo en 2004, 2005, 2006, 2007 y 2008.
Entre otros premios y menciones, en Mayo de 2002, recibe el premio por la obra realizada en la Bienal Internacional de Escultura sobre madera en Condrieu (Francia).
La galería Laura Márquez de Madrid tiene una exposición permanente de la obra del escultor Joaquín Manzano.
Actualmente trabaja como profesor técnico de Formación Profesional en Santander, en la especialidad de Madera y Mueble.